麗滋譯自TheSun
國會議員昨天聽說，目前正在開發幾種冠狀病毒疫苗，並有望在六個月內問市。
牛津大學的安德魯·波拉德（Andrew Pollard）教授對下議院科學和技術委員會說，時間取決於試驗的順利進行和生產基地的擴大。
一切進行順利的話，可以在六個月內完成針對冠狀病毒的接種疫苗。
但是，他承認也可能要12到18個月的時間。
接種可以保護高風險人群，如目前被關在家的病人和老人。
Pollard教授說：“估計一年到18個月，我們很可能會在那時通過所有測試來獲得不同的選擇。
“我認為，某些篩選肯定有可能，甚至在今年甚至更多，更快，更早地掌握有關它們是否有效以及是否對人有用的大量數據。”
當被問及是否最早可以準備疫苗的時間為12個月時，他說：“我相信六個月是有可能的，但是要做到這一點需要很多準備工作，包括擴大規模。順利進行，以使我們能夠證明其有效性的方式進行試驗。”
倫敦帝國理工學院的尼爾·弗格森教授說，他認為，鑑於全國范圍內的嚴格封鎖，NHS現在應該可以處理應對。
這位政府顧問此前曾警告說，普通病房的“ 喘振極限”和重症監護病床將被超過至少八倍。
但是他說，總理鮑里斯·約翰遜（Boris Johnson）採取的強硬新措施可能已經避免了世界末日的情況發生。
他補充說：“在某些領域，壓力很大，但我們有足夠的信心，目前，這是我們所能做到的-在國家級的防護下，我們將處於能力範圍之內。”
弗格森教授表示，很顯然，英國不可能在一年內都處於封鎖狀態，“從中長期封鎖中退出顯然只有圍繞在疫苗上的希望”。
他繼續說：“世界上許多國家所面臨的挑戰是我們如何從最初的密集封鎖...轉變為將產生社會影響再將允許經濟復甦的事情。
這可能取決於非常大規模的測試和關聯人跟踪。
“應該指出，整個世界正處於製定此類策略的初期。”
當前的戰略目標是無限期地抗擊病毒傳播，直到採取其它對策，包括疫苗。
原文連接https://www.thesun.co.uk/news/11257393/coronavirus-vaccines-six-months/?utm_campaign=sunmainfacebook&utm_medium=Social&utm_source=Facebook#Echobox=1585253368
沒有留言:
張貼留言