2020年3月19日 星期四

醫生說,一種古老的瘧疾藥物氯喹可能有助於治療新型冠狀病毒

麗滋譯自ABC News

自1944年以來,氯喹或羥氯喹已被用於治療瘧疾。
博士安吉拉·N·鮑德溫 2020年3月19日
瘧疾和COVID-19有什麼共同點?從表面上看,不多。但是,根據早期研究,一種名為氯喹的舊瘧疾藥物也可能適用於新的冠狀病毒。
已有數十年曆史的瘧疾藥物可以治療COVID-19嗎?埃隆·馬斯克(Elon Musk)似乎是這麼認為的,最近在推特上發布了COVID-19的“可能值得考慮氯喹”的信息。儘管數據是多餘的,但迄今為止的研究似乎支持了億萬富翁企業家的建議。
自1944年以來,氯喹或羥氯喹已被用於治療瘧疾。可以在接觸瘧疾之前服用,以防止感染,也可以在以後進行治療。
與COVID-19不同,瘧疾是由寄生蟲引起的疾病。然而,實驗室研究表明,氯喹可以有效預防和治療引起嚴重急性呼吸系統綜合症(SARS)的病毒,而SARS是COVID-19的近親。
考慮到氯喹在治療SARS方面的有效性,科學家已經研究了它是否可以有效地對抗負責COVID-19的新型冠狀病毒。到目前為止,初步試驗令人鼓舞。
紐約市萊諾克斯山醫院的肺病學家和內科醫生倫·霍羅維茨博士說:“有證據表明,氯喹在用靈長類細胞體外觀察SARS時是有效的。” “使用靈長類細胞進行實驗的理論是,氯喹可以預防病毒感染或在發生後用作病毒感染的治療。在這些靈長類細胞的體外,有證據表明,使用氯喹可以顯著減少病毒顆粒。”
引起SARS的病毒和負責COVID-19的病毒都屬於同一冠狀病毒家族。中國的研究人員發現,COVID-19病毒表面的蛋白質峰值類似於SARS病毒表面的蛋白質峰值。
當那些蛋白質峰值與人類細胞外部的特殊受體結合時,人們就會被感染。氯喹通過乾擾那些受體而起作用,這些受體可能會干擾病毒與細胞結合的能力。
霍羅維茨說:“抗擊SARS的方法是防止病毒附著在細胞上。氯喹干擾了細胞膜表面上該受體的附著。” “因此,這破壞了一種鎖和鑰匙的連接機制。”
中國的研究人員發現,用氯喹治療COVID-19相關性肺炎的患者可以縮短住院時間並改善患者的預後。
在中國有20多項正在進行的臨床試驗,併計劃在英國,泰國,韓國和美國開始進行。

沒有留言:

張貼留言

 讀書是好事,要繼續下去啊