洛杉磯縣正在進行抗體測試研究

麗滋譯自美媒體
洛杉磯縣正在進行抗體測試研究
專家說，對於何時可以恢復正常生活還沒有明確的答案，已感染並康復的人可能對新冠病毒免疫。他們的血液可能成為我們出發了解的關鍵。
一滴血就能很快確定您是否對新冠病毒免疫。洛杉磯縣衛生局現在正在隨機對1000人做抗體測試，這些抗體是在血液中產生以抵抗感染的。 Neeraj Sood索德博士將主持這項研究。
索德說：“這將讓我們弄清這種流行病的真實軌跡是什麼。” “感染正在迅速增加嗎？還是開始趨於平穩？我們正在實現畜群免疫力嗎？這種流行病會結束嗎？又何時會結束？
斯坦福大學醫學院的院長勞埃德·米諾爾（Lloyd Minor）博士說，這可以確使美國人安全返回工作崗位的時間。
邁諾說：“希望通過抗體檢測獲得的信息以及其它信息能使決策者將可就何時放寬收容和社交隔離做出明智的決定。”
目前，已有70多家公司希望在沒有FDA監督的情況下出售抗體檢測試劑盒。
CBS新聞醫學撰稿人David Argus博士說：“目前，這些抗體測試在市場上還不夠準確。”
這是一個非常大的問題，阿格斯說。
他解釋說：“如果我做一個測試後說，嘿，你是免疫的，所以你可以出去照顧那些感染了病毒的人，可你又根本沒有免疫力，你便將病毒傳播給那些可能非常脆弱的人。” 。 “所以，這個測試的​​決定確實很關鍵。因此，我寧願沒有這種測試，而不要錯誤的測試。”
然而這些抗體測試的另一個重要收穫是，它們現在在病毒的傳播範圍如此遠的情況下正在檢查沒有症狀的人。這樣便可能是比較好的用處了。
洛杉磯測試的第一批結果有望在本週末結束。
原文連結https://www.cbsnews.com/news/antibody-testing-study-underway-in-los-angeles-county/?