你天真地妄想以為靠幾張他或她放在網路上的照片就能看透他或她的性格?或者你以為讀他或她在臉書上寫的幾段文字就能了解他或她的生活嗎?也許對方寫開心的話,寫苦悶惆悵消極的話,只是因為他或她剛看完一部電影。也許當他或她跟你抱怨生活無聊一個人太悶的時候,正送完女友或男友回家,也許他跟你說困了的時候正打算跟另一個人煲電話粥。如果未曾深入過對方的生活就別妄想真的了解了對方。
Is that your naive n delusional thought that u can understand his or her personality by surfing his or her photos on Facebook put by him or her ? Or do you think reading some words that he or she writes on Facebook will be able to let u understand his or her life? Maybe he or she writes the happy , sad n depressed melancholy negative things only because he or she just finished watching a movie. Maybe when he or she complains bored, it's the time that he or she accompanies his or her boyfriend n girlfriend back their home, maybe when he tells you he or or she feels sleepy,he or she is about to talk on the phone with another person. If no further understanding each other's lives, do not think wishfully that u know him or her well!
沒有留言:
張貼留言