宋太祖的女兒魏國大長公主，曾經穿著用翠鳥羽毛裝飾的錦繡短襖入宮。太祖看見了，很不高興，對她說：“你把這件衣服換下來給我，從今以後不要用翠鳥羽毛做裝飾了。”公主笑著說：“我這件衣服，能用到多少翠鳥羽毛呀？”

太祖說：“不能這麼說。公主穿鋪翠衣，整個皇宮都會效仿，那京城裡翠鳥羽毛的價格就會上漲。百姓追逐利益，輾轉販賣，就會傷害更多的動物，這是由你造成的。你生長在富貴之家，應當珍惜享有的福氣，怎麼能成為製造禍事的源頭呢？”

公主聽了很慚愧。

有一天，公主侍坐，和孝章皇后聊天，說：“官家做了這麼久的天子，難道還不能做一頂黃金轎子，坐著出入嗎？”

太祖笑著說：“我擁有四海的財富，拿金銀裝飾整個宮殿都是可以的。但是，考慮到我是在為天下守財，怎麼能隨便用呢？古人說，用一個人治理天下，但不能用天下侍奉一個人。假如我想著用天下侍奉我，那讓百姓怎麼擁戴我？這樣的話，你們以後不要說了。”

這兩段記載，我翻譯自宋代楊億的筆記《楊文公談苑》。

宋太祖趙匡胤，出身貴冑之家又少年得志，他結束了五代混戰的局面，是一代英主。

難得的是，他崇尚節儉，不僅以身作則，也要求子女能做到，這才有了禁止公主穿“鋪翠衣”的故事。 （鋪翠，又叫點翠。做鋪翠，要殘殺活翠鳥取羽毛。鋪翠飾品，是血腥的奢侈品。）

因此，趙匡胤對貪官污吏的態度是很嚴苛的，絕不容忍。在他執政期間，處死的貪官污吏有二十八人，這是很不尋常的。

宋朝以忠厚開國，對各類犯罪都是從輕發落，但是唯獨對待貪官十分嚴苛，這也可見趙匡胤的治國態度。

在趙匡胤看來，五代時期貪官污吏橫行，導致百姓苦難。所以他當了皇帝之後，就嚴格懲治貪官，杜絕動亂的源頭。