“人類誕生於世,先畏自然而後祭祀神靈,先哭喊而後歌唱,哭者有人勸,歌者有人聽。一個人的時候是沒有音樂的,有了人群才有音樂。”
Mankind was born in the world, first awed of the nature, and then worshipped the gods; first cried , and then sang; when crying, someone would advise and comfort , when singing , someone would listen to; if there is only one person, no music is there , music.exists in the crowd.
沒有留言:
張貼留言