編者按:FACEBOOK上最近有病毒式傳播被瀏覽超過600萬次的一家環保時尚公司Holstee的海報,也是他們的企業宣言。他們沒有想到幾個創始人提醒自己在創業之外,保持所追求的生活風格的一個宣言,會得到社交媒體這麼多人的共鳴。但在我看來,每一種流行背後都反映著某種共同的群體心理,之前或壓抑,或是被忽視了,而優秀的創意人總能發現他。
This is your life. Do what you love, and do it often. If you don't like something, change it. If you don't like your job, quit. If you don't have enough time, stop watching TV. If you are looking for the love of your life, stop. They will be waiting for you when you start doing things you love. Stop analyzing. All emotions are beautiful. When you eat, appreciate every last bite. Life is simple. Open your mind, arms, and heart to new things and people. We are united in our differences. Ask the next person you see what their passion is and share your inspiring dream with them. Travel often; getting lost will help you find yourself. Some opportunities only come once, seize them. Life is about the people you meet, and the things you create with them, so go out and start creating. Life is short. Life your dream and share your passion.”
點開視頻看看,不知道大家看了之後是否有共鳴呢?
Holstee的生活宣言“Do what you love, and do it often. If you don't like something, change it.”狠狠擊中了那些不喜歡自己當前工作,厭倦太多選擇,太快工作節奏的現代人,讓他們停下來,靜一靜,想一想。
The Holstee manifesto 生活宣言
This is your life. 這就是你的生活Do what you love, and do it often. 去做你喜愛的事情,多去做做。If you don't like something, change it. 如果你不喜歡它,就改變它。If you don't like your job, quit. 如果你不喜歡你的工作,那就辭了吧。If you don't have enough time, stop watching TV. 如果覺得時間不夠用,那就別杵在電視機前了。If you are looking for the love of your life, stop. 如果你在尋找你的生活愛在哪裡,請停止這樣做。They will be waiting for you when you start doing things you love. 因為當你去做你愛的事情時,愛就出現了。Stop analyzing. 別去總想為什麼All emotions are beautiful. 所有的情緒都有它的魅力When you eat, appreciate every last bite. 吃東西時,去細細品嚐每一口Life is simple. Open your mind, arms, and heart to new things and people. 生活就是如此簡單。卸下思維的枷鎖,展開雙臂,敞開心扉,去擁抱新鮮的人與物。We are united in our differences. 我們如此不同,我們因不同而相互吸引。Ask the next person you see what their passion is and share your inspiring dream with them. 請分享彼此的激情與心中夢想Travel often; getting lost will help you find yourself. 多走出去看看外面的世界,陷入迷途可幫你找到真實的自我Some opportunities only come once, seize them. Life is about the people you meet, and the things you create with them, so go out and start creating. 有時,機會只有一次,不要讓它從指縫中溜走。無論多老,我們的生活都能憑藉遇上的人,而有所改變。所以去迎接他們,去改變吧。Life is short. 人生苦短。Live your dream and share your passion. 勿忘夢想,共享激情。
沒有留言:
張貼留言