今天,我許下了一個願望，願我能像老鷹般在知識的遼闊的天空中任意飛翔，幻想中我欣賞著這一曲交響樂無盡的美麗.....如果我想理解什麼是浪漫主義，如果我想理解音樂中生命的悸動，如果我想理解什麼是刻骨銘心的愛戀，什麼是傷心欲絕的單相思, 什麼是願望終能成真，，， 為此，我願意飲乾這喜與悲交融之愛的烈酒。想像若是能夠在落葉靜美時，於那片白樺林間，曲卷在他的胸膛中，如孩提般被搖曳，然後進入甜美的夢境，於我所愛之人長相廝守，該有多好！
Today, i made a wish that i could be like a hawk, flying in the vast sky of knowledge . Steeped in this fantasy, i enjoyed the endless beauty of the symphony ---Symphonie Fantastique : if i want to understand what is romanticism ; if i want to understand how the life throbbing in the music ; if i want to understand what is unforgettable love; what is the heartbreak of unrequited love; what is the dream will come true in the end....... ! To these , I am willing to drink blend of joy and sorrow of love . Still thinking, if i can lie curly
on his chest ，in the quiet beauty of fallen autumn leaves, in between that piece of birch, as was swaying like a child, and then into a sweet dream, fated to live with the person I love, how wonderful ！
!
沒有留言:
張貼留言