歲月在你我呼吸間流浪
當終點抵達 那些想望休息了嗎?
身心在日出日落間耗轉
當無常宣判 你的心回家了嗎?
週遭一幕幕演出 不存在的陌生
尋尋覓覓哦 斷線珍珠怎麼接?
失落的音符 怎麼唱?
如果明天就是下一生 你將如何度過今天?
如果明天就是下一生 你將如何度過今天?
我用溫暖守護生命 讓浪花留了痕
我用覺照守護健康 讓轉輪點了光
If Tomorrow Were To Be Your Next Life
英文翻譯：董譯
The years are wandering between our breathing
Will those yearnings need to rest when reaching the destination?
Between sunrises and sunsets ,your bodies and souls are consuming
when the impermanence is pronounced ,
is your heart going to be returned home?
Around you, for varous scene acts on, nothing is unfamiliar in the scene,
We keep searching and searching, oh, how to bond the broken pearl?
and how to sing that last note？
If tomorrow were to be your next life,
how would you spend today?
If tomorrow were to be your next life,
how would you spend today?
I protected life with warmth,
and left a mark on the waves.
I protected health with inspiration,
and brought light to next generation.
沒有留言:
張貼留言