上海成年人英語水平首超香港

根據一項對世界範圍63個國家居民英語水平的調查結果，上海人的英語水平第一次超過與之競爭的另一個金融中心——香港的居民。

　　直到近來，香港一直在英語方面擁有優勢。英語是全球商業語言，是香港的兩種官方語言之一。但自1997年香港回歸中國以來，英語不再是香港學校的主要教學語言，香港居民的英語能力有所下滑。
　　“中國日益壯大的中產階層認識到了……英語在中國經濟國際化過程中的重要性，”英孚教育(English First)週三發布的調查報告寫道。“因此，他們在私人英語教育上的投入很大。另外，前往海外的中國留學生比以往更多。”大部分的中國留學生去的都是講英語的國家。
　　英孚教育數據顯示，2007年至2013年，香港成年人的英語水平有所下降，而內地成年人卻在不斷進步。儘管香港人的英語能力仍好於內地整體水平，但上海成年人的英語好於香港成年人，而北京與天津成年人的英語水平已於香港成年人相當。
　　上海正在挑戰香港作為全球金融中心的地位，其就業大軍的英語水平將發揮關鍵作用。但全球獵頭公司Hays駐上海的西蒙？蘭斯(Simon Lance)表示，“在中國內地，香港人求職時仍被認為擁有很強的優勢”。
　　譯者/邢嵬