2019年5月29日 星期三

You meet me or not to meet me

It does’t matter if you see me or not
你見,或者不見我
I’m right there
我就在那裡
with no emotions.
不悲不喜
It does’t matter if you miss me or not
你念,或者不念我
the feeling is right there
情就在那裡
and it isn’t going anywhere
不來不去
It does’t matter if you love me or not
你愛或者不愛我
love is right there
愛就在那裡
and it’s not going to change
不增不減
It does’t matter if you are with me or not
你跟,或者不跟我
My hand is in your hand
我的手就在你的手裡
and I’m not going to let you go
不捨不棄
let me embrace you
來我懷裡
Or
或者
let me live in your heart to eternity
讓我住進你的心裡
love in silence
默然相愛
joy with calmness
寂靜喜歡

沒有留言:

張貼留言

 前世的「索债人」~ 你心里,是不是也有那么一个人? 一个明明知道不该想,却偏偏盘踞在心头,挥之不去的人。 你试过遗忘,试过放下,甚至试过用新的记忆去覆盖……可结果呢? 每当夜深人静,那个影子,反而愈发清晰。 你有没有问过自己,这究竟是为什么? 是一段未了的缘,还是一笔未清的债?...